Дракон-горничная госпожи Кобаяси 1 сезон 12 серия смотреть онлайн

12 серия: что происходит

Тору уже умеет безупречно справляться с домашними делами, поэтому Кобаяси просит её приготовить на ужин лучший омурайсу. Для Тору это не обычная готовка: она хочет сделать блюдо таким, чтобы Кобаяси улыбалась чаще. С этой просьбой дракон-горничная берётся за дело и начинает подбирать продукты для своего замысла.

Однако ингредиенты высокого качества обойдутся слишком дорого и не впишутся в бюджет. Тору оказывается перед выбором: отказаться от идеи или найти другой способ исполнить просьбу Кобаяси. Желание увидеть улыбку хозяйки оказывается для неё важнее всего, и тогда Тору решает сыграть свою запрещённую карту.

Параллельно Кобаяси возвращается домой на поезде после тяжёлого рабочего дня. Уставшая сотрудница засыпает по дороге, и ей снится ночь, когда она впервые встретила Тору. Воспоминание возвращает Кобаяси к началу их совместной жизни и показывает, какое место эта встреча заняла в её памяти.

О серии

Это 12 серия 1 сезона, показанная в Японии 30 марта 2017 года. Английское название - Tohru and Kobayashi's Impactful Meeting! (We're Raising the Bar on Ourselves). Серия следует за эпизодом Year End, New Year! (No Comiket Bit This Time), где Тору выиграла в лотерее котацу вместо поездки на горячие источники. Следующая серия называется Emperor of Demise Arrives! (It Was the Final Episode Before We Knew It).