Дракон-горничная госпожи Кобаяси 1 сезон 11 серия смотреть онлайн

11 серия: что происходит

Конец года приближается, и Тору отправляется в торговый район, чтобы сыграть в лотерею. Главным призом для неё должна стать поездка на горячие источники, но удача распоряжается иначе: Тору выигрывает котацу. Вместо путешествия она приносит домой предмет, который вскоре собирает рядом с Кобаяси и драконов.

Когда Тору и остальные наконец устраиваются вместе с Кобаяси под котацу, от прежних планов почти ничего не остаётся. Тёплое место быстро располагает к отдыху и лени, причём действует не только на людей, но и на драконов. Все начинают проводить время рядом, позволяя свободным дням идти без спешки и заметных событий.

Последние дни старого года и начало нового проходят у Кобаяси и её домашних спокойно. Их выходные складываются из размеренного отдыха возле котацу, который продолжает удерживать всех в расслабленном состоянии. Позже Тору и Канна Камуи готовятся к первому посещению храма в новом году и меняют привычную одежду на кимоно.

О серии

Это 11 серия 1 сезона, показанная в Японии 23 марта 2017 года. Английское название - Year End, New Year! (No Comiket Bit This Time). Серия продолжает зимнюю историю предыдущего эпизода: перед Рождеством Тору попросили подготовить представление для дома престарелых, и она вместе с другими решила поставить спектакль. Следующая серия называется Tohru and Kobayashi's Impactful Meeting! (We're Raising the Bar on Ourselves).